Egypt
We are in Cairo. That is where the team sits, not where the invoice is addressed.
Point 9 Mall in the New Capital, since 2017. The team is Egyptian and works in Arabic every day, which decides things a translated brief never gets right.
Talk to us about Egypt- 78.6KMonthly organic visits we built for Eduverse
- 8.7KOrganic keywords ranked for one Egyptian client
- 171Eduverse pages cited by AI engines
- 2017Year we started operating from Cairo
How we start in Cairo
-
Market read
Weeks 1 to 2
- Your real competitors in the Egyptian SERP, which are often not the ones you name
- Query research in Egyptian Arabic rather than translated from English
- Whether your buyers are Egypt-only or regional, which changes the structure
- Device and network reality for your actual traffic, from field data
-
Baseline
Weeks 2 to 4
- Technical baseline with field Core Web Vitals by template
- Google Business Profile audit in both languages if you have a location
- Arabic and English rankings tracked separately from day one
- Current AI answers in both languages, stored and dated
-
Build
Weeks 4 onward
- Arabic content written by Egyptians, not translated
- Profile and citation work if you have a physical presence
- Technical fixes prioritized by what the field data says
- Entity record settled across Arabic and Latin name forms
-
Reporting
Monthly
- Leads and calls, not sessions
- Arabic and English reported separately, never blended
- Map pack grid re-scanned on the same points
- In the portal, with last-sync times on every screen
What results clients achieve in Egypt
Voctos in numbers
Voctos is a team of SEO, GEO and AEO specialists built for the MENA region and beyond. Behind every number below is a real outcome: more organic traffic, stronger presence in AI answers, and measurable growth for the businesses we work with.
10
Top 10 SEO agency in Egypt on Clutch
#1
GEO agency in Egypt on TechBehemoths
#3
Digital Marketing agency in Egypt on DesignRush
-
+9
Years in the SEO market
-
500+
SEO projects delivered
-
+3.5X
Avg organic traffic growth
-
530%
AI Overview citations for clients
Client reviews
All reviewsegyptpyramidstours.com
Marcous Fathy
Business Development Manager
We've just completed our first quarter with Beshoy, and the results have been outstanding. Our organic traffic grew from 3,650 to 18,720, we achieved a 300%+ ROI from reservations, and secured Featured Snippets for multiple tour packages.
24 September 2023
drserkanaygin.com
Dr. Serkan Aygın
Hair Transplant Surgeon
VOCTOS built an SEO strategy that grew our bookings and expanded our visibility to a whole new audience by 375%, with our keywords in the top search results up more than 1600%. Their understanding of Arabic search behavior made all the difference.
7 December 2021
vpnarabi.com
Samy Amin
Head of Editorial, VPN Arabi
VOCTOS developed and executed a full Arabic SEO strategy for our VPN company. We saw a 280% increase in organic traffic, secured the top spot for competitive keywords, and our content got cited 160 times in ChatGPT responses. What really impressed us was how well they understand the Arabic market, not just generic SEO translated into Arabic.
1 June 2025
Saif Cabinets Decor
Abraam Samy
CEO of Saif Cabinets Decor
When we first came to VOCTOS, our business was almost invisible online despite years of quality work. Their team fixed the technical issues holding us back and built an SEO strategy ready for AI search too. Within months we ranked on Google's first page for over 55 keywords, with organic traffic up around 170%.
4 June 2026
serialtranslation.com
Samy Ibrahim
General Manager of Serial Translation
VOCTOS took over our Google Ads campaigns and brought our CPC down by 53%, while our conversion rate jumped 164.7%, with much higher quality leads coming through. It has been a pleasure working with the entire team.
15 July 2022
royalhaircenter.com
Dr. Mathew John
Senior Surgeon
When we first partnered with VOCTOS, our clinic had just two physicians and one night doctor, with everyone juggling several roles. We've grown a lot since then, today we have three physicians, a full-time secretary, and dedicated cleaning staff, largely thanks to the steady flow of new patients their marketing brought in.
11 August 2021
nsfx.com
Rami Dawud
Marketing Manager
Beshoy is a true SEO professional, punctual, and the quality of his delivery is fantastic. His analysis gave us real insight and a clear path to build our brand's online presence.
1 May 2019
marketingcollege.com
Nahed Maher
Brand Ambassador
SEO is a complicated world, and few people bring the creative techniques Beshoy does. He stays on top of the latest SEO trends and genuinely cares about getting his clients the most value.
16 October 2016
nrg-digital.com
Ahmed Sabbour
CEO
It's been a real pleasure working with Beshoy. He's innovative, broad-minded, and has a great ability to analyze, summarize, and deliver strong results, even working remotely.
16 October 2016
vintage-vaults.com
Sherif El-Haddad
Founder / CEO
Beshoy has done a great job increasing our SEO ranking. He's also helped boost our conversions and improve the website.
7 December 2023
Language is a per-query decision
When Egyptian buyers switch language, and when they do not
This is the finding that decides an Egyptian keyword list. It is not one language per person. It is one language per query.
| Question type | Usually searched in Arabic | Usually searched in English |
|---|---|---|
| Local and near-me searches | Almost always Arabic, in Egyptian dialect rather than the formal written register. | Rare, and mostly from expatriate audiences. |
| Price and comparison queries | Dominant. Cost questions carry more weight here than in the Gulf. | Occasional, in B2B and enterprise software. |
| Technical and developer terms | Less common. Loanwords appear transliterated. | Dominant. Product names and technical terms stay English. |
| Health, legal and government | Heavily Arabic. Trust language matters more than keyword volume. | Rare outside private international providers. |
| B2B software and SaaS | Growing, and still the minority. | Dominant, including the category names. |
A keyword list built for Riyadh underperforms in Cairo and the reverse is equally true. We build them separately.
What we check first
The Egyptian audit checklist
The findings that repeat across almost every Egyptian site we inherit, in the order we work through them.
Primary category in both languages
A Google Business Profile filled in English with empty Arabic fields is invisible to the larger half of the query pool.
Field Core Web Vitals by template
Mid-range Android on mobile data is a large share of Egyptian traffic. A lab score does not describe that user.
Dialect against the formal register
Commercial queries arrive in Egyptian dialect. Informational ones skew formal. One list does not serve both.
Price transparency
Cost queries carry unusual weight here. A page that will not name a range loses the visit to one that will.
Arabic URL and RTL handling
Percent-encoded slugs, and layouts that hold at desktop then break at one breakpoint. Tested per template.
Review replies in the review language
An Arabic review answered in English reads as a business that does not speak to its own customers.
Every item here has produced a real finding on an Egyptian site in the last year.
Where to go next
The services Egyptian clients start with
Ordered by how often an Egyptian engagement actually begins there.
- Local SEOMap pack and profile work in both languages. The cheapest available improvement in this market.
- Arabic SEOEgyptian Arabic keyword research, RTL technical work, and content written rather than translated.
- Technical SEOField vitals measured on the devices your buyers actually hold.
- AI Search AuditFixed scope, six engines, both languages, no retainer attached.
Questions about working in Cairo
No. Cairo is where we are based and roughly 22 countries are where our clients are. What being here gives you is native Egyptian Arabic and a team in your timezone rather than an account manager three zones away.
Yes, natively. Content, keyword research, profile fields and review replies are written by people who speak the language, not run through a translation tool.
Priced after a scoping call. We do not publish one number because the same service costs differently for a five-page site and a ten-thousand-product store, and publishing a headline figure would mean one of you overpays.
Eduverse, Esaal, Saif Cabinets and Serial Translation are all published in full with the numbers.
Yes, and we treat it as a separate market rather than an extension of this one. Al Hokail in Saudi Arabia and Ogaei in the Gulf are the proof of that.
